Apple Fixes Passcode Bug, Japan Maps
iPhone Download Blog

The iPhone no longer allows anyone to bypass the passcode lock, and iPhone owners in Japan would no longer be receiving faulty directions. Apple has just issued iOS 6.1.3, an 18.2MB incremental update to the operating for its mobile devices. The update fixes a bug, first discovered a month ago, that could allow someone to bypass the passcode and access the Phone app. The update also provides unspecified improvements to the Maps app for Japan. Owners of jailbroken iPhones are being advised to avoid downloading the update as 6.1.3 beta fixes a key vulnerability used by the evasi0n jailbreak, rendering it ineffective.

What Else You Need To Know

  • Apple last week addressed some problems with Japan region -locations in a server-side update last week, adding toll road notifications, improving pronunciation of audio directions and building in more 3D renderings of landmarks for flyover mode.
  • The update is available over the air and through iTunes: go to Settings > General > Software Update, or connect your device to your computer through USB.
  • The previous update, iOS 6.1.2, fixed an Exchange calendar bug that could result in increased network activity and reduced battery life.

Other sources

Security researchers are likely already looking to confirm that Apple patched this security issue. - Josh Smith, GottaBeMobile  
Other
Apple releases iOS 6.1.3 to fix lockscreen passcode vulnerability
9to5 Mac
Apple releases iOS 6.1.3 with Lock screen security flaw fix, Maps improvements for Japan
iPhone Hacks
Apple Releases iOS 6.1.3 To Fix Lock Screen Bug
iPhone Download Blog
iOS 6.1.3 is out with fixes for Lock screen vulnerability, Japan Maps improvements
Phone Scoop
iOS 6.1.3 Released to Fix Security Bug
Mobile Syrup
Apple releases iOS 6.1.3, fixes lock screen security issue
BGR
Apple releases iOS 6.1.3 with maps updates, lock screen vulnerability fix
Mobile Crunch
Apple Zaps Lock Screen Bug With iOS 6.1.3, Also Updates Japanese Maps
MacWorld
iOS 6.1.3 fixes lock screen bypass, improves maps in Japan
Apple Insider
Apple releases iOS 6.1.3 with fix for lock screen security flaw
 
More...